本文へ移動
てんびん ふたりを作る

プライバシーポリシー

最終更新日: 2026年10月19日

Team PoC（以下「運営者」）は、立て替えを記録してふたりで見る Web サービス「てんびん」（https://tenbin.team-poc.com 、以下「本サービス」）と、このページを含む本サービスの案内のページで扱う情報について、このプライバシーポリシーを定めます。どのような情報を、何のために、どこに保存し、だれに見せ、どこに送るかを説明します。

要点

  • 会員の登録・ログインはありません。ふたりを作ると、1人に1本ずつ推測しにくいリンクを発行し、そのリンクで使います
  • ふたりの名前（ニックネームでかまいません）、記録の金額・内容・日付、PayPay ID・振込先のメモ、端末の匿名の ID（元に戻せない形）を、Cloudflare のサーバーに保存します
  • 記録が見えるのは、そのふたりのリンクを開いた人だけです。PayPay ID・振込先のメモは、相手のリンクの画面にだけ出します。検索エンジンには出さない設定にしています
  • 最後の記録や変更から2年たったふたりは、記録ごと自動で消します
  • お金や支払いの情報は扱いません。利用状況は運営者のサーバーで回数だけを数え、名前・金額・メモ・PayPay ID は数えません。広告は表示せず、情報を販売しません

1.お使いのブラウザに保存する情報

本サービスは、次の情報をお使いのブラウザ（端末）の中に保存します。

  • 端末の匿名の ID（ブラウザで作るランダムな値）
    外部への送信
    本サービスのサーバーを呼ぶときに送ります。サーバーは、元に戻せない形（ハッシュ値）にしたものだけを保存します
  • 匿名の利用者の ID と秘密の文字列（ブラウザで作るランダムな値。作ったふたりの数と、てんびんプラスを持っているかを確かめるため）
    外部への送信
    本サービスのサーバーを呼ぶときに送ります。サーバーは、秘密の文字列を元に戻せない形（ハッシュ値）にして保存します
  • ふたり一覧（自分のリンク、ふたりの名前。作った方の端末には相手のリンクも）
    外部への送信
    一覧を表示するときに、自分のリンクをサーバーに送ります
  • 自分のリンクを自分の LINE に送ったかの印
    外部への送信
    送りません

ブラウザのデータを消すと、これらの情報も消えます。自分のリンクを開き直せば、サーバーにあるふたりの記録には戻れます。

本サービスは Cookie を使っていません。

2.サーバーに保存する情報

本サービスのサーバー（Cloudflare 上で動いています）には、次の情報を保存します。

  • ふたり：ふたりの ID、作った方の利用者の ID、どの入口から作ったか、作成と更新の日時、最後の記録の日時
    目的
    ふたりの画面を表示し、無料で使えるふたりの数を数えるため
    保存する期間
    最後の記録や変更（なければ作った日）から2年。毎日、自動で消します
  • ふたりの片方ずつの情報：名前（ニックネームでかまいません）、リンクの元に戻せない形（ハッシュ値）、いつもの端末の ID のハッシュ値、PayPay ID・振込先のメモ（登録した場合）、同意した日時、初めて開いた日時
    目的
    ふたりの画面を開ける人を確かめ、名前と精算の手伝いを表示し、いつもと違う端末からの変更を見分けるため
    保存する期間
    ふたりと同じ
  • 記録：立て替えか返したか、払った人、金額、相手の分、何の分（メモ）、種類、日付、書いた人、書いた端末の ID のハッシュ値、作成・更新・取り消しの日時
    目的
    残高を計算し、通帳に表示するため
    保存する期間
    ふたりと同じ
  • 変更の履歴：足した・直した・取り消した、した人、別の端末からか、変更の前と後の記録の中身、日時。リンクの作り直し・いつもの端末の変更の、した人と日時
    目的
    だれが何を変えたかをふたりに見せ、勝手に消せないようにするため
    保存する期間
    ふたりと同じ
  • 匿名の利用者：利用者の ID、秘密の文字列のハッシュ値、てんびんプラスを持っているか、作成日時
    目的
    作ったふたりの数を数え、てんびんプラスを使えるようにするため
    保存する期間
    本サービスの提供を続けるあいだ
  • 購入画面で「予約する」を押した記録：利用者の ID、どの画面から押したか、表示した価格、日時
    目的
    価格と需要を調べるため（販売の開始の前）
    保存する期間
    本サービスの提供を続けるあいだ
  • 購入の記録（2026年12月10日の販売の開始から）：Stripe の決済の ID、利用者の ID、金額、日時
    目的
    有料の機能を使えるようにし、返金などのお問い合わせに対応するため
    保存する期間
    本サービスの提供を続けるあいだ。法令で保存が必要な場合はその期間
  • 利用状況の集計：日・イベントの名前・短い区分ごとの回数（第6節）
    目的
    本サービスの改善のため
    保存する期間
    本サービスの提供を続けるあいだ
  • 1日の訪問者のハッシュ値（第6節）
    目的
    1日の訪問者数を数えるため
    保存する期間
    2日で消します

だれに見えるか

  • ふたりの名前・記録・変更の履歴は、そのふたりの2本のリンクを開いた人に見えます。リンクを知っている人は、そのリンクの人として見ることができます
  • PayPay ID と振込先のメモは、登録した方の相手のリンクの画面にだけ出します。誰でも見られるページには出しません
  • ふたりの画面は、検索エンジンに出さない設定にしています。ふたりの画面から別のサイトへ移るときに、ふたりの画面の URL を相手に伝えない設定にしています
  • LINE などで共有したときのプレビューには、金額を出しません（題名に相手の名前が入ります）

動作の記録（ログ）

不具合の調査のため、Cloudflare の機能でサーバーの動作の記録を残します。エラーの記録には、エラーの内容と、どの URL の処理で起きたかだけを残します（リンクの部分は伏せます）。

3.相手（リンクを受け取った方）の情報

  • 相手の名前は、ふたりを作る方が入れます。ニックネームや呼び名でかまいません
  • 相手が初めてリンクを開いたとき、同意の前に表示するのは、ふたりの名前だけです。相手は、利用規約とこのポリシーに同意してから、記録を見たり足したりします
  • 相手が使うことを望まない場合や、ご自身の名前や記録を消したい場合は、第13節の窓口にご連絡ください
  • PayPay ID・振込先のメモは、受け取る方が自分の分だけを登録します。ほかの人の分は登録できない作りにしています（自分のリンクの設定からだけ登録できます）

4.お金と支払いの情報

  • 本サービスは、利用者どうしのお金を受け取る・預かる・送ることはしません。PayPay などで送るときの情報は、本サービスには届きません
  • てんびんプラスの支払いは、2026年12月10日の販売の開始から、Stripe の決済画面（Stripe Checkout）で行います。クレジットカードの番号などの支払い情報と、決済画面で入力するメールアドレスなどは Stripe が直接受け取り、運営者が受け取ることはありません
  • 運営者から Stripe には、購入の種類と、本サービスのものであることを示す印を渡します

5.LINE で送る・PayPay を開く

  • 「LINE で送る」を押したときだけ、LINE の共有の画面に、送る文とリンクを渡します。押さなければ、LINE に情報は送られません。送った後の扱いは、LINE ヤフー株式会社のプライバシーポリシー（https://www.lycorp.co.jp/ja/company/privacypolicy/ ）によります
  • 「PayPay を開く」を押すと、App Store または Google Play の PayPay のアプリのページを開きます。本サービスから PayPay に情報を渡すことはありません

6.利用状況の集計

本サービスの改善のため、運営者のサーバー（Cloudflare）で利用状況を集計します。

  • 数えるもの：ページの閲覧、ふたりを作った、記録した・直した・取り消した・返した、相手に送った、リンクをコピーした、PayPay を開いた、購入画面を見た・「予約する」を押した、計算のページを使った、などの回数。区分として、ページのパスの形（リンクの部分は除きます）や、どの画面からかなどの短い値だけを付けます。金額は「1万円未満」などの帯にします
  • 名前・金額・メモ・PayPay ID・振込先のメモは送らない作りにしています（送る前と受け取ったときに検査しています）
  • 1日の訪問者数を数えるため、IP アドレスとブラウザの情報を、日ごとに変わる値と組み合わせて元に戻せない形（ハッシュ値）にして保存し、2日で消します。日をまたいで同じ人を追うことはできません
  • 解析のための Cookie は使いません。画面の録画もしません

7.外部送信について（電気通信事業法に基づく公表）

本サービスのページを開くと、利用者のブラウザから次の事業者に情報が送られます。

  • Google LLC（Google Fonts）
    送信される情報
    IP アドレス、ブラウザの情報、読み込むページの情報
    目的
    画面の文字の書体（フォント）を表示するため
    プライバシーポリシー
    https://policies.google.com/privacy
  • PostHog, Inc.（導入した場合）
    送信される情報
    イベントの名前と第6節と同じ短い区分、端末の匿名の ID、ページのパス（リンクの部分は伏せます）。名前・金額・メモ・PayPay ID は送りません
    目的
    利用状況の分析のため
    プライバシーポリシー
    https://posthog.com/privacy

2026年10月19日時点で、PostHog への送信は行っていません。導入する場合は、このページを更新してからにします。PostHog には、画面の自動の収集や録画の機能を使わず、決まったイベントだけを送ります。

8.業務を委託する事業者

本サービスの提供に必要な範囲で、次の事業者に業務を委託しています。

  • Cloudflare, Inc.
    国
    アメリカ合衆国
    委託する業務
    本サービスのサーバーの実行（ホスティング）、第2節の情報の保存。通信のときに IP アドレスを扱います
    プライバシーポリシー
    https://www.cloudflare.com/privacypolicy/
  • Stripe（販売の開始から）
    国
    アメリカ合衆国ほか
    委託する業務
    決済、領収書の作成
    プライバシーポリシー
    https://stripe.com/jp/privacy
  • PostHog, Inc.（導入した場合）
    国
    アメリカ合衆国
    委託する業務
    利用状況の分析（第7節）
    プライバシーポリシー
    https://posthog.com/privacy

これらの事業者は、それぞれの規約・データ処理の取り決めに定める安全管理の措置のもとで情報を扱います。

アメリカ合衆国には、日本の個人情報保護法に相当する、連邦レベルの包括的な個人情報の保護の法律はありません。分野ごとの連邦法と、州の法律（カリフォルニア州の消費者プライバシー法など）があり、連邦取引委員会（FTC）が不公正・欺瞞的な取り扱いを取り締まっています。この情報は、個人情報保護委員会の「外国における個人情報の保護に関する制度等の調査」によるものです。

https://www.ppc.go.jp/personalinfo/legal/kaiseihogohou/#gaikoku

運営者は、利用者の情報を販売したり、広告のために第三者へ提供したりすることはありません。法令に基づく場合を除き、本人の同意なく第三者に個人情報を提供することはありません。

9.情報を使う目的

  • 本サービスの機能（ふたりの画面、記録、変更の履歴、精算の手伝い、ふたり一覧など）を提供するため
  • 無料で使えるふたりの数と入力の上限を守り、なりすましや不正な利用を防ぐため
  • てんびんプラスの販売・購入・返金に対応するため
  • 不具合を見つけて直し、使いやすさを改善するため
  • お問い合わせに対応するため

10.安全管理のための措置

  • リンク、端末の ID、利用者の秘密の文字列は、元に戻せない形（ハッシュ値）でサーバーに保存します
  • リンクが他人に知られたおそれがあるときに、作り直せるようにしています（前のリンクは使えなくなります）
  • 通信は暗号化（HTTPS）しています
  • ふたりの画面は検索エンジンに出さない設定にし、別のサイトへ移るときにふたりの画面の URL を伝えない設定にしています

11.開示・訂正・削除などのご請求

  • 運営者が保存している情報の開示・訂正・利用の停止・削除などをご希望の場合は、第13節の窓口にご連絡ください。法令に従って対応します
  • ふたりの記録を丸ごと消す操作は、いまの画面にはありません。消したい場合は、第13節の窓口にご連絡ください。「この端末の一覧から外す」は端末の中の一覧から外すだけで、記録は消えません
  • 名前・PayPay ID・振込先のメモは、ふたりの画面の設定から、ご自身で直せます
  • ブラウザの中の情報は、ブラウザのサイトのデータを消すと削除できます

12.このポリシーの変更

法令の変更や本サービスの機能の変更に合わせて、このポリシーを変更することがあります。保存する情報や送り先を増やすなど大切な変更がある場合は、このページと本サービスの画面でお知らせします。

13.お問い合わせ

プライバシーに関するご質問や、第11節のご請求は、次の窓口にご連絡ください。お問い合わせでいただいたお名前・メールアドレス・内容は、回答と対応のためだけに使います。